Értesítjük a lakosságot, hogy Nagycétényben, 2018. augusztus 18-án 20,00 órai kezdettel a szabadtéri színpadon nagyszabású Demjén koncert lesz, melyre szeretettel meghívunk mindenkit. Előzenekar a The Brazen Head együttes lesz, esti 18,00 ó-tól.

Jegyelővétel itt nálunk a községi hivatalban 5,- € darabonként, a helyszínen a jegy ára 8,- € lesz.

Gyerekeknek 15 éves korig a belépés ingyenes.

Bővebb információ a 037/6597489 vagy a 0911 597 490-es t.számon kapható.



Oznamujeme občanom, že dňa 18. augusta 2018 sa vo Veľkom Cetíne na prírodnom javisku uskutoční veľkolepý koncert maďarskej rockovej legendy Ferenca Demjéna. Ako predkapela o 18,00 hod. vystúpi skupina The Brazen Head.

Predpredaj vstupeniek u nás na obecnom úrade za 5,-€/ks, v deň koncertu cena vstupenky 8,-€/ks.

Deťom do 15 rokov vstup zdarma.

Bližšie informácie dostanete na tel. č. 037/6597489 alebo 0911 597 490